Category: เทคโนโลยีรอบตัวเรา

จูนอัพเครื่องเก่าให้เร็วขึ้นอีกหน่อย (tune up)

disk cleanup
disk cleanup

26 ก.ย.57 ช่วงหลังนักศึกษาบ่นว่าเครื่องช้า แฮงบ่อย
ซึ่งผมเองก็มีข้อกังขาว่า
เครื่องเหล่านี้ติด deepfreeze ที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง
มีการ จูนอัพ (tune up) มาอย่างดี และมีประสิทธิภาพ
แต่เพราะนั่งใกล้ชิดนักศึกษาเวลาสอน
จึงเห็นว่าปัญหาเกิดขึ้นจริง และเครื่อง hang บ่อยจริง

ประกอบกับหัวหน้าบอกว่าจะต้องใช้ห้องสอนนักศึกษาปริญญาโทสุดสัปดาห์นี้
จึงต้องเข้าไปตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้น
พบว่าแต่ละเครื่องลงโปรแกรมไว้ไม่เหมือนกัน
อาจเป็นเพราะแต่ละเครื่องเคยถูกปลด deepfreeze มาก่อน
และผ่านร้อนผ่านหนาวมาหลายรอบแล้ว

จึงดำเนินจูนซอฟท์แวร์ 3 ขั้นตอน อย่างง่าย
1. remove antivirus เพราะไว้ใจ deepfreeze แล้ว
2. อัพเกรดรุ่นของ browser ทั้ง firefox และ chrome
3. ทำ disk cleanup เพราะเครื่องไม่ใหญ่ แต่มีหลายกิกที่ต้องล้าง
หลังดำเนินการ นักศึกษาบอกว่าเร็วขึ้น และไม่ hang บ่อยเหมือนแต่ก่อน
สรุปว่าผลประเมินความพึงพอใจเพิ่มขึ้น

แก้ไขการจำกัดขนาดการ upload แฟ้มเข้า iis7

iis manager
iis manager

ใช้ script ภาษา asp upload แฟ้มเข้า iis7 server
พบว่าขนาดแฟ้มจำกัดไม่เกิน 200000Bytes
ต้องแก้ไข AspMaxRequestEntityAllowed ก็พบว่าใน
IIS7 เข้าไปที่ iis manager แล้วคลิ๊ก asp
หาใน Limits Properties
พบ Maximum Requesting Entity Body Limit
ผมแก้จาก 200000 เป็น 2000000
ทำให้สามารถส่งแฟ้มขนาด 3 แสนเข้าไปได้ครับ

แต่ก่อนอื่นต้องแก้ permission ของ wwwroot
ให้ user ต่าง ๆ เข้าไป write ได้ โดยแก้ไขใน security ของ folder
http://www.thaiall.com/perlphpasp/source.pl?9123

—
สำหรับ iis6

metabase writeable
metabase writeable

ดูภาพตามลิงค์นี้ http://www.scriptinstallation.in/uploading_large_files_iis.html
แล้วเปิด c:\Windows\System32\Inetsrv\Metabase.xml
จาก AspMaxRequestEntityAllowed=”204800″
เป็น AspMaxRequestEntityAllowed=”4096000″

—
สำหรับ iis5.1
http://stackoverflow.com/questions/1792386/uploading-in-asp-to-iis-5-1

ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนไทย

ภูมิใจได้ร่วมกิจกรรมของที่ทำงาน
ภูมิใจได้ร่วมกิจกรรมของที่ทำงาน

มีเหตุการณ์มากมายที่เห็นเพื่อน ๆ เล่าเรื่องความภาคภูมิใจ (proud)
ทั้งเพื่อนรอบตัว เห็นในข่าวไทย หรือข่าวต่างประเทศก็เห็นกันบ่อย
ในแต่ละวันมีกิจกรรม และสิ่งที่แสดงถึงความภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนไทย
หรือความภูมิใจอื่น ๆ มากมาย
มนุษย์มีอะไรให้ภูมิใจเยอะเหมือนกันครับ พบเห็นได้รอบตัวเรา
อาทิ
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนไทย
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนจังหวัดลำปาง
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนอำเภอเกาะคา
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนบ้านผึ้ง
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนภาคเหนือ
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนอาเซียน
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนเอเชีย
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนผิวเหลือง
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นชาวโลก (อีกหน่อยอาจมีชาวดาวอังคาร)
– ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นมนุษย์
– ภูมิใจที่ได้เรียนโรงเรียนประถมอัสสัมชัญ
– ภูมิใจที่ได้เรียนโรงเรียนมัธยมบุญวาทย์
– ภูมิใจที่ได้เรียนวิทยาลัยโยนก
– ภูมิใจที่ได้เรียนมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ
– ภูมิใจที่ได้ทำงานกับมหาวิทยาลัยเนชั่น
– ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบริษัทคอมลิงค์
– ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเครือเนชั่น
– ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมูลนิธิโยนก
– ภูมิใจที่ได้ดูหนังเรื่อง xxx
– ภูมิใจที่ได้เป็นแฟนดารา/นักแสดงชื่อ xxx
– ภูมิใจที่ได้เป็นแฟนค่ายเพลง xxx
– ภูมิใจที่ได้ข้ามถนนบนทางม้าลาย
– ภูมิใจที่ได้ข้ามสะพานลอย
– ภูมิใจที่ได้หยุดรถเมื่อพบไฟเหลือง
– ภูมิใจที่ได้เรียนหนังสือจนสำเร็จการศึกษา
– ภูมิใจที่ได้พาแม่ไปทานข้าว
– ภูมิใจที่ได้พาพ่อไปทานข้าว
– ภูมิใจที่ได้พาลูกไปทานข้าว
– ภูมิใจที่ลูกพาไปทานข้าว
– ภูมิใจที่ได้นับถือศาสนาพุทธ
– ภูมิใจในชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์
– ภูมิใจที่ในหน้าตาของตนเอง
– ภูมิใจที่ในผิวพรรณของตนเอง
– ภูมิใจที่ในพลังกล้ามเนื้อของตนเอง
– ภูมิใจที่สุขภาพดี อายุยืน ไม่เจ็บไม่ไข้
– ภูมิใจที่ซักผ้าเอง
– ภูมิใจที่รีดผ้าเอง
– ภูมิใจที่ทำกับข้าวเอง (ต้มมาม่าผ่านไมโครเวฟประจำ)
– ภูมิใจที่ไปจ่ายกับข้าวเอง
– ภูมิใจที่ซักกางเกงในเอง (อันนี้ไม่ค่อยแน่ใจ เพราะวานเครื่องซักให้)
– ภูมิใจที่ทำการบ้างเอง
– ภูมิใจที่ส่งงานตามกำหนด
– ภูมิใจที่ไปเลือกตั้ง
– ภูมิใจที่สนับสนุนกิจกรรมของกองฉลากกินแบ่งรัฐบาล
– ภูมิใจได้ไปงานเลี้ยงรุ่นศิษย์เก่า
– ภูมิใจได้เชียร์กีฬาที่มีคนชาติเดียวกันเข้าร่วมแข่งขัน
ยังมีเรื่องราวที่มนุษย์รู้สึกภูมิใจอีก 108 – 1009

น้องลี่ร่วมกิจกรรมอ่านข่าวช่อง 22 กับ 32 ที่ลำปาง
เครือเนชั่น นำทีวีดิจิทอลช่อง 22 และ 32
มาประชาสัมพันธ์ที่ Bigc จังหวัดลำปาง
แล้วจัดกิจกรรมให้ชาวลำปางได้ร่วมอ่านข่าวออกทีวี
โดยมีน้องลี่ ลูกแม่ลักษณ์ ร่วมกิจกรรมนี้ โดยมีคุณแม่ดูแลอยู่อย่างใกล้ชิด
เมื่อวันเสาร์ที่ 16 สิงหาคม 2557

การทำคลิ๊ป stop motion

ภาพเดี่ยว ถ่ายคนเดียว
ภาพเดี่ยว ถ่ายคนเดียว

ตัวอย่างนี้ เป็นการทำคลิ๊ปแบบเคลื่อนไหวหยุด
เพื่อให้นักศึกษาปีที่ 1 สามารถทำคลิ๊ปง่าย ๆ ด้วยตนเอง
จึงแนะนำ software ที่ทุกคนคุ้นชิน คือ พาวเวอร์พอยท์
โดยการนำภาพนิ่งจำนวนมาก และเป็นเรื่องราวเดียวกัน
มาต่อกัน แล้วบันทึกเสียงเป็น background ส่งเข้าโปรแกรม
แล้วก็บันทึกในแบบ wmv ซึ่งส่งไปเผยแพร่ใน youtube.com ได้
โปรแกรมที่ใช้ได้คือ 2010 เพราะ 2007 ไม่มี option แบบ wmv
และต้องเป็นโปรแกรมที่ติดตั้งสมบูรณ์แล้ว จึงจะสามารถ
insert media เข้าไปในแฟ้มได้
และการฝัง media ก็จะมีขั้นตอนนิดหน่อย จึงจะ save as เป็น wmv ได้

remove background by พาวเวอร์พอยท์
remove background by พาวเวอร์พอยท์
https://dl.dropboxusercontent.com/u/50010673/burin_blue.rar
http://www.thaiall.com/office/stopmotion/
http://www.thaiall.com/office/burin_blue/

การหาค่าความเที่ยงตรงหรือค่าความสอดคล้อง

วันนี้มีนักศึกษาหิ้วขนม ข้าวเกียบปากหม้อมาฝาก 2 ถุง
ให้ตรวจสอบค่าความสอดคล้องของแบบสอบถาม
ก็ให้ข้อเสนอแนะเรื่องเฟอร์นิเจอร์ไปพอสมควร เพราะมาพบซึ่งหน้า
แต่ถ้าส่งอีเมล หรือเป็น message ทาง facebook
ก็จะใช้เครื่องมือตรวจทาน ให้ข้อเสนอไปในแต่ละข้อ
จึงไม่ได้มีการถกเถียงแลกเปลี่ยนในแต่ละประเด็น

ioc gift
ioc gift

IOC (Index of Item-Objective Congruence)
คือ การหาค่าความเที่ยงตรงหรือค่าความสอดคล้องระหว่างข้อคำถามกับวัตถุประสงค์
โดยมีผู้เชี่ยวชาญทำหน้าที่เป็นผู้ตรวจสอบแบบสอบถามการวิจัย
โดยปกติจะมีผู้เชี่ยวชาญจากสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ 3 คนขึ้นไป
ในการตรวจสอบโดยให้เกณฑ์ในการตรวจพิจารณาข้อคำถาม ดังนี้
คะแนน +1  = แน่ใจว่าข้อคำถามวัดได้ตรงตามวัตถุประสงค์
คะแนน 0  = ไม่แน่ใจว่าข้อคำถามวัดได้ตรงตามวัตถุประสงค์
คะแนน -1  = แน่ใจว่าข้อคำถามวัดได้ไม่ตรงตามวัตถุประสงค์

16 ข่าวเทคโนโลยีในชีวิตประจำวันเป็นภาษาอังกฤษ โดย Sean Banville

http://www.breakingnewsenglish.com/1406/140618-wearable-health-device.html
http://www.breakingnewsenglish.com/1406/140618-wearable-health-device.html

รวมข่าวด้านเทคโนโลยีจาก breakingnewsenglish.com
เป็นเว็บสอนภาษาอังกฤษสำหรับชาวต่างชาติ สอนโดย Sean Banville
เจ้าของเว็บไซต์บอกว่า ตอนเรียนโทที่ Birmingham University
ได้อ่านหนังสือ “Appropriate Methodology and Social Context”
ทำให้คิดเกี่ยวกับข่าวหนังสือพิมพ์ประจำวันที่อ่านไปก็นั่งดื่มชาไปด้วย
แล้วทำให้นึกถึงบทเรียนข่าวภาษาอังกฤษ
จากนั้นอีก 18 เดือนก็ทำเป็นหัวข้อวิทยานิพนท์
เขาทำข่าวภาษาอังกฤษสำหรับโรงเรียนสอนภาษาในญี่ปุ่น และมีคุณครูมากมายให้คำแนะนำต่าง ๆ
อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://www.breakingnewsenglish.com/about.html
http://www.breakingnewsenglish.com/technology.html
—
ถ้าคุยกับนักศึกษา ผมจะเคยเรื่องข่าว แล้วให้นักศึกษานำเสนอเรื่องหมวก 6 ใบ
ว่าคิดอย่างไรกับข่าวที่ผมเล่าไปนั้น โดยให้นักศึกษาเลือกสีหมวกกันเอง
1. White Hat: ใช้ข้อมูลข่าวสาร
2. Red Hat: ใช้อารมณ์ความรู้สึก
3. Black Hat: ใช้การตั้งคำถามหรือตั้งข้อสงสัยมุมลบ
4. Yellow Hat: ใช้การมองในแง่ดี และมีความหวัง
5. Green Hat: ใช้การคิดอย่างสร้างสรรค์
6. Blue Hat: ใช้การควบคุมความคิดทั้งหมดให้มองเห็นภาพรวมของการคิด
http://www.thaiall.com/blog/admin/4249/
—
1. ไม่เป็นธรรมถ้าถูกไล่ออกเพราะใช้ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่

ไม่เป็นธรรมถ้าถูกไล่ออกเพราะใช้ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่



http://www.breakingnewsenglish.com/0909/090904-capital_letters.html
—
2. นักเล่นเกมเกาหลีตายหลังเล่นต่อเนื่องยาวนานกว่า 50 ชั่วโมง

นักเล่นเกมเกาหลีตายหลังเล่นต่อเนื่องยาวนานกว่า 50 ชั่วโมง



http://www.breakingnewsenglish.com/0508/050811-gaming-e.html
—
3. นกโกรธถูกดาวน์โหลดไปครึ่งพันล้านแล้ว

นกโกรธถูกดาวน์โหลดไปครึ่งพันล้านแล้ว


http://www.breakingnewsenglish.com/1111/111103-angry_birds.html

—
4. เตือนผู้หญิงในการใช้สื่อสังคม

เตือนผู้หญิงในการใช้สื่อสังคม


http://www.breakingnewsenglish.com/1202/120225-social_media.html

—
5. ผู้ประดิษฐ์อุปกรณ์ควบคุมทางไกลเสียชีวิตด้วยวัย 96 ปี

ผู้ประดิษฐ์อุปกรณ์ควบคุมทางไกลเสียชีวิตด้วยวัย 96 ปี


http://www.breakingnewsenglish.com/1205/120523-remote_control.html

—
6. รถโตโยต้านำเสนอวีดีโอการทำงานของรถไร้คนขับ

รถโตโยต้านำเสนอวีดีโอการทำงานของรถไร้คนขับ


http://www.breakingnewsenglish.com/1301/130108-driverless_car.html

—
7. คิดจากสมองส่งรหัสผ่านแทนการพิมพ์รหัสผ่าน

คิดจากสมองส่งรหัสผ่านแทนการพิมพ์รหัสผ่าน


http://www.breakingnewsenglish.com/1304/130412-passwords.html

—
8. เครื่องพิมพ์ดีดจะช่วยหยุดการรั่วไหลของข่าวสาร

เครื่องพิมพ์ดีดจะช่วยหยุดการรั่วไหลของข่าวสาร


http://www.breakingnewsenglish.com/1307/130715-computer_leaks.html

—
9. ซัมซุงเปิดเผยสมาร์ทนาฬิกาเครื่องใหม่

ซัมซุงเปิดเผยสมาร์ทนาฬิกาเครื่องใหม่


http://www.breakingnewsenglish.com/1309/130907-smartwatch.html

—
10. ตำรวจจับมะพร้าวลูกหนึ่งไปไว้ที่สถานีตำรวจ

ตำรวจจับมะพร้าวลูกหนึ่งไปไว้ที่สถานีตำรวจ


http://www.breakingnewsenglish.com/1309/130909-coconuts.html

—
11. เว็บไซต์ขายหนังสือระดับโลกทดสอบใช้ drone ให้บริการส่งหนังสือ

เว็บไซต์ขายหนังสือระดับโลกทดสอบใช้ drone ให้บริการส่งหนังสือ


http://www.breakingnewsenglish.com/1312/131204-drone-delivery-service.html

—
12. หุ่นจะฉลาดกว่ามนุษย์ในปี 2029

หุ่นจะฉลาดกว่มนุษย์ในปี 2029


http://www.breakingnewsenglish.com/1402/140226-artificial-intelligence.html

—
13. ส่งข้อความไปเดินไปอันตรายนะ เข้าโรงพยาบาลกว่า 6000 คนทีเดียว

ส่งข้อความไปเดินไปอันตรายนะ เข้าโรงพยาบาลกว่า 6000 คนทีเดียว


http://www.breakingnewsenglish.com/1403/140312-texting-while-walking.html

—
14. อียูโหวตให้มีการใช้ที่ชาร์ตโทรศัพท์แบบมาตรฐาน

อียูโหวตให้มีการใช้ที่ชาร์ตโทรศัพท์แบบมาตรฐาน


http://www.breakingnewsenglish.com/1403/140318-phone-charger.html

—
15. กูเกิ้ลออกอุปกรณ์ตรวจสอบสุขภาพแบบสวมใส่

กูเกิ้ลออกอุปกรณ์ตรวจสอบสุขภาพแบบสวมใส่


http://www.breakingnewsenglish.com/1406/140618-wearable-health-device.html

—
16. เด็กอังกฤษหกขวบ รู้ว่าจะใช้เทคโนโลยีอย่างไรเท่าผู้ใหญ่วัย 45 ขวบ

เด็กอังกฤษหกขวบ รู้ว่าจะใช้เทคโนโลยีอย่างไรเท่าผู้ใหญ่วัย 45 ขวบ


http://www.breakingnewsenglish.com/1408/140809-sleeping.html

นกโกรธถูกดาวน์โหลดไปครึ่งพันล้านแล้ว

Angry Birds Downloads Hit Half a Billion (3rd November, 2011)

เดี๋ยวนี้แอพพลิเคชั่นชื่อแอ็งกรีเบิดส์ถูกดาวน์โหลดไปแล้วกว่า 500 ล้านครั้ง เป็นผลให้เป็นเกมที่ถูกดาวน์โหลดมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา

The Angry Birds app has now been downloaded 500 million times, which makes it the most downloaded game ever.

แอพพลิเคชั่นที่คนติดนี้ ถูกสร้างมา 2 ปีแล้วโดยบริษัทโรวิโอ ซึ่งเป็นหนึ่งในเกมที่มีคนเล่นมากที่สุดในประวัติศาสตร์

The addictive app, created two years ago by Rovio company, is also one of the most played games in gaming history.

ตัวแทนของโรวิโอ บอกว่า มีนักเล่นเกมเฉลี่ย 300 ล้านนาทีที่เข้ามาเล่นเกมในแต่ละวัน

A Rovio spokesperson said gamers average about 300 million minutes of playing time every day.

นั่นใช้เวลาเล่นเกมประมาณ 2 แสนปีในการเล่นทั้งหมด

และมีแอ็งกรีเบิดส์มากกว่า 400 พันล้านตัวถูกสร้างเพื่อระบายความต้องการสร้างความหายนะของผู้เล่น

That works out to around 200,000 years of Angry Birds playing time in total. More than 400 billion angry birds have been created to wreak (ระบาย) their havoc (ความหายนะ) .

ซีอีโอ พูดว่า นี่เป็นความสำเร็จที่แสดงถึงความอัศจรรย์สำหรับเรา และเรามีความสุขอย่างยิ่ง

Mikael Hed, CEO of Rovio, said: “This is a fantastic landmark achievement for us, and we’re extremely delighted.

เราสัญญาที่จะสร้างประสบการณ์ความสนุนสนานและคุณภาพที่พิเศษแก่ผู้เล่นแอ็งกรีเบิดส์ในทุกที่

We remain committed to creating more fun experiences and bringing exceptional quality to Angry Birds fans everywhere.”

แอ็งกรีเบิดส์รุ่นล่าสุดราคาเพียง 99 เซนต์ และเป็นอันดับสองในแอพบนไอโฟน

Angry Birds costs just $0.99 for the latest version and is number two on the iPhone App Store.

รุ่นฟรีอยู่อันดับที่ 20 และอีก 2 รุ่นอยู่ใน 12 รายการแอพที่ถูกดาวน์โหลดสูงสุด

The free version holds the number 20 spot in the store, while two more editions are in the top twelve.

โรวิโอทำตลาดอย่างหนักกับสินค้าแอ็งกรีเบิดส์ รวมถึงของเล่น หนังสือ เสื้อผ้าที่จัดส่งทั่วโลกอีกกว่า 10 ล้านชิ้น

Rovio has also heavily marketed Angry Birds products, including 10 million soft toys, books and clothing shipped worldwide.

เมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัทมีห้องทำหนังอะนิเมชั่น และในไม่ช้าจะปล่อยการ์ตูนแอ็งกรีเบิดส์ และภาพยนตร์

The company recently bought an animation studio and will soon start releasing Angry Birds cartoons, including a movie version.

แผนอื่นก็มีเปิดร้านค้าปลีกในฟินแลนด์ และจีน

Other plans include opening retail stores in Finland and China.

โรวิโอหวังลงทุนที่จะได้รับความนิยมในจีน ที่ซึ่งมีสินค้าเลียนแบบมากที่สุด

Rovio hopes to cash in on the game’s popularity in China, where it has become the most counterfeited brand in the country.

บริษัทสร้างสินค้าที่รวมทั้งหนังสือทำอาหารแอ็งกรีเบิดส์เป็นภาษาจีนขึ้นด้วย

The company is creating merchandise products including a Chinese-language Angry Birds cook book.

http://www.breakingnewsenglish.com/1111/111103-angry_birds.html
http://www.breakingnewsenglish.com/1111/111103-angry_birds.mp3
http://www.breakingnewsenglish.com/technology.html

: 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 :

http://www.thaiall.com/quiz/terms.php

เตือนผู้หญิงในการใช้สื่อสังคม

Women More Cautious On Social Media (25th February, 2012)

พบรายงานใหม่บนอินเทอร์เน็ต ว่ามนุษย์เราใช้อินเทอร์เน็ตอย่างไร ซึ่งพบว่าเราใช้สื่อสังคมมากกว่าใช้เพื่อการอื่น

A new report on the Internet and how we use it says that more of us are using social media.

โครงการพิว สำรวจผู้ใหญ่ 2 พันกว่าคนเกี่ยวกับการใช้อินเทอร์เน็ต

The Pew Research Centre’s Internet and American Life Project surveyed 2,277 U.S. adults about their Internet use.

ประมาณ 2 ใน 3 ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเริ่มใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคม

About two-thirds of Internet users now belong to social networking sites.

รายงานพิวบอกว่าร้อยละ 93 ของผู้ใช้เครือข่ายสังคมเข้าร่วมกับเฟสบุ๊ค เพิ่มจากร้อยละ 73 ในปี 2009

Pew reports that ninety-three percent of social network users have joined Facebook, up from 73 percent in 2009.

การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของเฟสบุ๊คในทางตรงข้ามกับการลดลงของมายสเปซ

The continued rise in Facebook’s popularity contrasts with the decline of MySpace.

ร้อยละ 23 ของผู้ถูกสอบถาม บอกว่าพวกเขามีบัญชีมายสเปซลดกว่าร้อยละ 48 ในปี 2009

Twenty-three percent of those questioned said they had a MySpace profile, down from 48 percent in 2009.

ทวิตเตอร์ยังคงเป็นที่ดึงดูดใจของผู้คนมากขึ้น ได้ส่วนแบ่งมาร้อยละ 11 เพิ่มจากร้อยละ 6 ในปี 2009

Twitter continues to attract more users, with 11 percent of respondents saying they use it, up from 6 percent in 2009.

ผู้รายงานแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างการใช้งานของผู้ชายกับผู้หญิงที่ใช้เครือข่ายสังคม พบว่าพวกเขาจัดการอย่างไรกับความเป็นส่วนตัว. .

The report showed big differences between how men and women use social media and how we manage our privacy.

ผู้หญิงมักจะลบเพื่อนมากกว่าผู้ชาย

Women are more likely than men to delete friends.

ผู้หญิงร้อยละ 67 บอกว่าพวกเขาลบเพื่อน แต่เทียบกับผู้ชายแล้วมีร้อยละ 58

Sixty-seven percent of women said they have deleted friends compared with 58 percent of men.

ผู้ศึกษารายงานว่าผู้ชายชอบโพสต์ข้อความ แชร์ภาพ หรือคลิ๊ปมากกว่าผู้หญิงเกือบสองเท่า

ที่อาจทำให้เสียใจได้ในภายหลัง

The study reported that men are almost twice as likely as women to have posted messages, photos or videos that they later regret (เสียใจ) .

ร้อยละ 15 ของผู้ชายพูดในสิ่งที่เขาทำ แต่ผู้หญิงมีเพียงร้อยละ 8 เท่านั้น

Fifteen percent of men said they have done this, compared with eight percent of women.

ผู้ศึกษายังแสดงข้อมูลว่าผู้หญิงมีความระมัดระวังมากกว่าที่จะแชร์ข่าวสารกับใคร

The study also showed women to be more cautious who they share information with.

2 ใน 3 ของผู้หญิงใช้ข้อกำหนดความเป็นส่วนตัวสูงสุดกับการแชร์ข้อมูลกับเพื่อนเท่านั้น

Two-thirds of women use the highest privacy settings, sharing data only with friends.

ผู้ชายส่วนใหญ่หรือน้อยกว่าครึ่งของผู้ชายที่จะกำหนดความเป็นส่วนตัวสูงสุด

Less than half of the men did so.

http://www.breakingnewsenglish.com/1202/120225-social_media.html
http://www.breakingnewsenglish.com/1202/120225-social_media.mp3
http://www.breakingnewsenglish.com/technology.html

: 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 :
http://www.thaiall.com/quiz/terms.php

ผู้ประดิษฐ์อุปกรณ์ควบคุมทางไกลเสียชีวิตด้วยวัย 96 ปี

Remote Control Inventor Dies Aged 96 (22nd May, 2012)

นักประดิษฐ์เครื่องควบคุมโทรทัศน์ทางไกลจากไปเมื่ออายุได้ 96 ปี

The inventor of the television remote control has passed away at the age of 96.

สมาคมสื่อรายงานว่าพอลลี่เสียชีวิตตามธรรมชาติเมื่อวันอาทิตย์

The Associated Press news agency reported that Eugene J. Polley died of natural causes on Sunday.

ผลงานสร้างสรรค์ของเขาเป็นอุปกรณ์หนึ่งที่พบมากที่สุด เห็นได้ทั่วไปในทุกหนแห่ง

His creation is one of today’s most commonly used and ubiquitous devices.

นายพอลลี่ทำงานเป็นวิศวกรที่บริษัทซีนิธ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทแอลจีในปัจจุบัน

Mr.Polley worked as an engineer for a company called Zenith, now part of Korea’s LG Electronics.

เขาเสนออุปกรณ์ควบคุมระยะไกลทรงปืนที่เรียกว่า แฟลชเมทริกในปี 1955 ซึ่งเป็น 1 ใน 18 อุปกรณ์ที่เขามีสิทธิบัตร

He introduced his gun-shaped remote control, called the Flash-Matic, in 1955. It was one of 18 patents he owned.

แฟลชเมทริกใช้แสงในการสั่งปิดเปิดทีวี ปรับเสียง และเปลี่ยนช่อง

The Flash-Matic used light to turn the TV on and off, adjust the volume and change channels.

การประดิษฐ์ของเขาใช้อยู่ 5 ปีก่อนเปลี่ยนเป็นอัลตราซาวแทนแสงโดยโรเบิร์ด แอดเลอร์

His invention was followed up five years later by fellow Zenith engineer Robert Adler, who used ultrasound instead of light.

อุปกรณ์ควบคุมทางไกลทุกวันนี้ใช้แสงอินฟราเรต

Today’s remote controls use infrared light.

พอลลี่ทำงานที่ซีนิธนานถึง 47 ปี และถือครองเทคโนโลยีชั้นนำหลายรายการ

Polley worked for Zenith for 47 years and held some top technology posts.

ปี 1997 มหาวิทยาลัยในสหรัฐให้เกียรติมอบรางวัลสำหรับ การเป็นผู้ริเริ่มสร้างอุปกรณ์ควบคุมทางไกลไร้สายสำหรับโทรทัศน์

In 1997, the USA’s National Academy of Television Arts and Sciences honoured him by awarding him with an Emmy Award for ‘Pioneering Development of Wireless Remote Controls for Consumer Television.’

การประดิษฐ์ของพอลลี่มีบางสิ่งที่เรายังได้รับสิทธิ์ใช้มาจนถึงทุกวันนี้

Polley’s invention is something we all take for granted nowadays.

คนรุ่นก่อนที่เติบโตขึ้น จะไม่รู้ว่า อุปกรณ์ควบคุมทางไกลที่วางไว้บนโซฟา มีปุ่มกด เปลี่ยนช่อง หรือตั้งค่าในทีวี

Generations of people have grown up not knowing that before remote controls, people actually had to leave the sofa and push a button or turn a dial to change their TV settings.

วันนี้เราใช้รีโหมตสำหรับทุกสิ่ง ทั้งปรับเปลี่ยนความสว่าง เปลี่ยนเพลงบนไอพอท หรือเปิดประตูโรงรถที่ห่างไป 30 เมตร

Today we use remotes for everything from adjusting the brightness of lights to changing songs on our iPods to opening the garage door from 30 metres.

ชีวิตจะแตกต่างไปจากเดิม หากปราศจากสิ่งประดิษฐ์ติดมือชิ้นนี้

Life would be quite different without this handy gadget.

http://www.breakingnewsenglish.com/1205/120523-remote_control.html
http://www.breakingnewsenglish.com/1205/120523-remote_control.mp3
http://www.breakingnewsenglish.com/technology.html

: 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 :
http://www.thaiall.com/quiz/terms.php

รถโตโยต้านำเสนอวีดีโอการทำงานของรถไร้คนขับ

Toyota shows video of driverless car (8th January, 2013)

บริษัทโตโยต้าปล่อยคลิ๊ปวีดีโอนำเสนอรถยนต์รุ่นใหม่แบบไร้คนขับ

Toyota has released a video of its new driverless car.

รถจริงจะแสดงในงานแสดงอิเล็กทรอนิกส์ที่ลาสเวกัส สหรัฐอเมริกา

The real car will be on show at an electronics show in Las Vegas, USA.

รถจะทำงานด้วยระบบอัจฉริยะพิเศษเต็มรูปแบบ มีคุณสมบัติความปลอดภัย และแน่ใจได้ว่าไม่ชน

The car is full of special “intelligent” safety features to make sure it does not crash.

ใช้เรด้า และกล้องวีดีโอที่เข้าใจว่ารถคันอื่นอยูที่ไหน

It uses radars and video cameras to understand where other cars are.

ยังรู้ว่ามีคนอยู่ และลดความเร็วหลีกเลี่ยงการชนคนได้

It can also “see” people and slow down to avoid hitting them.

รถสามารถสื่อสารกับรถคันอื่นที่มีเทคโนโลยีเดียวกัน

The car can also communicate with other cars that have the same technology.

ตัวแทนโตโยต้าบอกว่า เรากำลังมองเห็นรถที่จะไม่มีการชน การชนเป็น 0 คือ เป้าหมายสูงสุดของเรา

A Toyota spokesperson said: “We’re looking at a car that would eliminate crashes. Zero-collisions is our ultimate aim.”

เขายังเพิ่มเติมว่า รถยนต์ควรถูกใช้โดยคนขับ แต่สามารถขับเคลื่อนด้วยตนเองได้ด้วย

He added that the car should be used with a driver, but that it can also drive itself.

นี่จะเป็นประโยชน์ถ้าผู้ขับต้องการใช้งานคอมพิวเตอร์ หรือนอนหลับพักผ่อน

This would be useful if the driver wants to use his or her laptop, or falls asleep.

โตโยต้าไม่ใช่บริษัทแรกที่นำเสนอรถยนต์ขับเคลื่อนด้วยตนเอง

Toyota is not the first car maker to showcase self-driving cars.

พฤษภาคม 2555 บริษัทวอลโว่สวิตซ์ทดสอบขบวนรถที่ขับเคลื่อนด้วยตนเองบนถนนในสเปน

In May 2012, the Swedish company Volvo tested a self-drive convoy (ขบวน) of cars on a Spanish highway.

กูเกิ้ลได้ลงทุนมหาศาลกับเทคโนโลยีเกี่ยวกับรถยนต์เหล่านี้

The search engine Google has also invested a lot of money in the technology for these cars.

ผู้ผลิตรถยนต์ในเยอรมัน ออดี้ และเมอร์ซีเดส ได้พัฒนารถคล้ายกันนี้

The German auto manufacturers Audi and Mercedes are also developing similar cars.

ประธานฟอร์ด พูดว่ารถเหล่านี้จะช่วยลดปัญหารถติดในอนาคต

The chairman of the Ford Motor Company, Bill Ford Jr., said these cars will reduce traffic jams in the future.

เขาว่ารถยนต์จะรับสารสนเทศจากคอมพิวเตอร์ และคอยตรวจการจราจร

และรถจะเลือกไปใช้เส้นทางอื่นด้วยแผนตารางเส้นทาง

He said the cars will receive information from computers that monitor traffic and then the cars will take a different route around any gridlock.

วิดีโอของโตโยต้า บอกว่า เล็กซัส ก้าวไปอีกด้วยความกระตืนรือร้นที่จะวิจัยยานพาหนะที่ปลอดภัย เป็นผู้นำในอุตสาหกรรมยุคอัตโนมัติ

Toyota’s video says: “Lexus advanced active safety research vehicle is leading the industry into a new automated era.”


http://www.breakingnewsenglish.com/1301/130108-driverless_car.html
http://www.breakingnewsenglish.com/1301/130108-driverless_car.mp3
http://www.breakingnewsenglish.com/technology.html

รถยนต์เคลื่อนที่เอง
http://www.youtube.com/watch?v=dY7nGvy9Aq0
สาวจีนไหวพริบดี ทำทีไม่รู้ไม่เห็นหลังพบ 2 โจรกำลังขโมยรถของเธอเอง
ก่อนจะเดินเลยไปและวกกลับมาเปิดสัญญาณกันขโมยจนคนร้ายหนีกระเจิง

: 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 :
http://www.thaiall.com/quiz/terms.php